ГоловнаСтаттіТекстиПерекладНовини
ТемаАкціїМистецтвоЛінкиГазетаРедакція
Третя зустріч перекладачів - ПРОSTORY - український літературний журнал Третя зустріч перекладачів Громадське розп’яття правди - ПРОSTORY - український літературний журнал Громадське розп’яття правди Фрідріх Крьонке: По Києву на метро - ПРОSTORY - український літературний журнал Фрідріх Крьонке: По Києву на метро

Александр Клюге: опыт над любовью

Александр Клюге: опыт над любовьюВ 1943 году наиболее дешевым средством массовой стерилизации в лагерях считалось рентгеновское облучение. Возникали вместе с тем сомнения, будет ли достигаемое таким путем бесплодие обеспечено надолго. Мы свели двух заключенных, мужского и женского пола, чтобы проверить это экспериментально. Для проведения опыта в лагерной тюрьме подобрали самую большую камеру и украсили ее коврами из кабинетов начальства. Но поведение этих заключенных в своей свадебно нарядной камере не соответствовало поставленной задаче. (...) 
 

Е.Єлінек: (білосніжка)

Е.Єлінек: (білосніжка)“Білосніжка” – перша п’єса австрійської письменниці Ельфріди Єлінек з циклу “Смерть і Діва. Драми принцес”, який було створено між 1999 і 2003 роками. Назва циклу пов’язана, перш за все, з однойменною піснею Франца Шуберта 1817 р., яка, в свою чергу, апелює до поширеного сюжету середньовічного живопису й народної творчості. Він знайшов відображення в сучасному мистецтві – танцю смерті, яка не минає нікого – ні жебраків, ні королів, ні злочинців, ні єпископів. Особливо ж прекрасних дів. (...)
 


eurozine
 


Головна  Статті  Тексти  Переклад  Новини  Тема  Акції  Мистецтво  Лінки  Газета  Редакція  


Дизайн Олександр Канарський ©2007.
При використаннi матерiалiв сайту бажаним є посилання на prostory.net.ua