ua
ru
de
Главная
Статьи
Тексты
Перевод
Новости
Тема
Акции
Искусство
Ссылки
Газета
Редакция
Наше новое кино
14 февраля або пальці в стіні
Відео на паркані - сателіт виставки «Погляди»
Презентація видання романів Йозефа Рота в Києві
(Пятница, 01 Октября 2010)
Видавництво «Критика» та книгарня «Є» презентують нове видання романів великого австрійського письменника
Йозефа Рота
«Йов. Роман простого чоловіка»
та
«Фальшива вага. Історія одного айхмістра»
.
Обидва романи належать до т. зв. «східного циклу», у якому автор звертається до мультикультурного пограниччя модерних імперій напередодні великої європейської війни – себто до патріархальної глушини галицьких і волинських химерних штетлів, звідки походить він сам і з яких воліє витворити свою ідеальну (...)
Презентовано новий роман Тимофія Гавриліва
(Четверг, 30 Сентября 2010)
18 і 19 вересня на Форумі видавців у Львові видавництво «Кальварія» презентувало новий роман письменника, літературознавця і перекладача Тимофія Гавриліва. «Тепер» — перша частина роману Тимофія Гавриліва «Чарівний світ», який концептуально продовжує роман «Де твій дім, Одіссею?», що 2009 року став першою книжкою українського автора, яка з’явилася в реномованому швейцарському видавництві Ammann Verlag, викликавши неабиякий резонанс. Це пригодницько-філософська історія про волоцюгу, який (...)
Відбувся Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ
(Понедельник, 06 Сентября 2010)
З 3 по 6 вересня 2010 року у м. Чернівці відбувся Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ, присвячений 90-річчю з дня народження Пауля Целана. Щодня відбувалися поетичні читання за участі німецьких, австрійських та українських поетів: фестиваль відвідали Наталка Білоцерківець, Ельке Ерб, Герхард Фалькнер, Мілена Фіндайс, Хендрік Джексон, Інгеборг Кайзер, Олег Лишега, Бріггітте Олешинські, Ігор Померанцев, Андреас Заурер, Юліан Шуттінг, Сергій Жадан (...)
ПРОSTORY на фестивалі MERIDIAN CZERNOWITZ
(Пятница, 03 Сентября 2010)
4 вересня о 12 годині в рамках фестивалю MERIDIAN CZERNOWITZ відбудеться презентація українського літературно-мистецького та соціокритичного онлайн-журналу “ПРОSTORY” та зустріч з його редакторами й авторами.
На презентації будуть присутні редакторки сайту та друкованого видання "Простори" Катерина Міщенко, Наталія Чермалих, редакторка німецької версії видання Ганна Лацанич. Учасник редакційної колегії поет Василь Лозинський читатиме свої вірші (...)
MERIDIAN CZERNOWITZ: Швейцарська, німецька та австрійська клубні культури у Чернівцях
(Понедельник, 30 Августа 2010)
3 та 4 вересня о 23.00 у рамках Міжнародного поетичного фестивалю «MERIDIAN CZERNOWITZ» відбудуться вечірки електронної музики «Електропоезія». Твори провідних поетів Європи та сучасна електронна музика від найяскравіших ді-джеїв звучатимуть тут, як одне ціле. До виконання поезії та електромузики додасться класика у виконанні посольського дуету віолончелістів: Ґабріелє Жайдіте (Литва) & Гаральд Геррманн (Німеччина). Учасники вечірок: dj FRANKSEN (Німеччина) (...)
MERIDIAN CZERNOWITZ: Перша у світі презентація видання найтривалішого листування Пауля Целана
(Среда, 25 Августа 2010)
5 вересня 2010 року о 11.00 у рамках Міжнародного поетичного фестивалю «MERIDIAN CZERNOWITZ» відбудеться перша у світі презентація видання листування Пауля Целана і Густава Хомеда "Пауль Целан і Ґустав Хомед: "Мені потрібні Твої листи". Книжку представить Барбара Відеманн, яка разом із Юрґеном Кьохельом упорядкувала видання. У 1938 р. Целан, перебуваючи у м. Тур (Франція), написав довгого листа своєму шкільному товаришеві Густавові Хомеду у Чернівці (...)
MERIDIAN CZERNOWITZ: Перша презентація книжки Ігоря Померанцева «Винарні» («Винные лавки»)
(Среда, 25 Августа 2010)
4 вересня 2010 року о 21.00 у рамках Міжнародного поетичного фестивалю «MERIDIAN CZERNOWITZ» відбудеться презентація книжки Ігоря Померанцева «Винарні» («Винные лавки»). Видання письменник впорядкував спеціально до фестивалю. Тексти, зібрані тут: есеї, проза, вірші про вино і винарну культуру, – писались автором впродовж майже сорока років.Захід відбудеться у формі винно-поетичного вечора: тут прозвучать нові переклади українською деяких „винарних” віршів та фрагментів прози Ігора Померанцева (...)
MERIDIAN CZERNOWITZ: Поети з Австрії відкриють вулицю Віденську у Чернівцях
(Вторник, 24 Августа 2010)
На своєрідний міст між епохами та культурами перетвориться 3 вересня в рамках фестивалю поезії «MERIDIAN CZERNOWITZ» нова вулиця міста. Вулицю Віденську урочисто відкриють всесвітньовідомі австрійські поети Мілена Фіндайс, Юліан Шуттінг та Петер Ватергаус, а також Dj Paul SG. “Звучання німецькомовної поезії у колишньому Czernowitz, теперішніх Чернівцях – це з’єднання епох нематеріальне, – говорить Святослав Померанцев, Президент фестивалю, – літератори повернуться у свій культурний та мовний простір (...)
«
Начало
Предыдущая
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Следующая
Последняя
»
ЛЕВІАФАН, або Найкращий з усіх світів. Твір для трьох голосів, піску та звукової симфонії
Вистава до річниці збройного протистояння на Майдані
В Киеве откроется выставка «Референдум о выходе из состава человечества»
Донбасс борется за права человека: пресс-конференция в Северодонецке
Розділення // Про працю у тіні війни
Євгенія Бєлорусець
Слід від вибуху з Дебальцевого - у Варшаві
Чи мають мігранти окрему мову?
Презентація збірки Д. Райчич «Integracion» у Києві
Дегустація від «Просторів»
Програма «Просторів» на Львівському Форумі видавців
Драґіца Райчич. INTEGRACION. Вибрані вірші та проза
Анонс
«СВОЇ», «ЧУЖІ» І ЛІТЕРАТУРА
Читання перекладів і розмова про літературні громадянства
Фігури замовчування: Майдан і Бідність
Василь Лозинський: Свято після дебошу
Презентація самвидавчої концептуальної збірки поезій
Левіафан, або Найкращий з усіх світів
Читання та передпрезентація першої книжки Арно Шмідта українською мовою
Читання поезії зі збірки «Чорний квадрат» Тадеуша Домбровського
Ненависть до мистецтва
Презентація дослідження закритих виставок та каталогу «Українське тіло»
День солидарности с Pussy Riot
Похвала спортивній красі
Публічна лекція Ганса Ульриха Ґумбрехта
Главная
Статьи
Тексты
Перевод
Новости
Тема
Акции
Искусство
Ссылки
Газета
Редакция
Дизайн Александр Канарский © 2007.
При использовании материалов ссылка на
prostory.net.ua
желательна.