ГлавнаяСтатьиТекстыПереводНовости
ТемаАкцииИскусствоСсылкиГазетаРедакция
Читання та дискусія «Внутрішні та зовнішні кордони мов та поетик» - ПРОSTORY - украинский литературный журнал Читання та дискусія «Внутрішні та зовнішні кордони мов та поетик» Слід від вибуху з Дебальцевого - у Варшаві - ПРОSTORY - украинский литературный журнал Слід від вибуху з Дебальцевого - у Варшаві Мертві чорні жучки серед штучних ворсинок килимового покриття - ПРОSTORY - украинский литературный журнал Мертві чорні жучки серед штучних ворсинок килимового покриття

МАЙСТЕР-КЛАС З ХУДОЖНЬОГО ПЕРЕКЛАДУ: ПОЕЗІЯ ТА ПРОЗА ОБ΄ЄДНАННЯ

 

На згадку про І.П. Павлова
Та всіх піддослідних псів
Медичної академії Російської армії

 

Д.Ґрюнбайн

 

 

 

В рамках перекладацької майстерні «Німецькі письменники в вирі (Возз)΄Єднання»

МАЙСТЕР-КЛАС З ХУДОЖНЬОГО ПЕРЕКЛАДУ

ПОЕЗІЯ ТА ПРОЗА ОБ΄ЄДНАННЯ

ДУРС ҐРЮНБАЙН // РАЙНГАРД ЇРҐЛЬ

Перекладачі Христина Назаркевич, Юрко Прохасько та Неля Ваховська про техніку роботи з текстом та особливості німецької літератури 1990-х років

Дурс Ґрюнбайн «Портрет митця як молодого прикордонного пса»
Райнгард Їрґль «Собачі ночі»

 

Субота, 24 квітня 2010

З 11.30 до 14.30

Вхід вільний

 

Адреса: Ґете-Інститут, Київ, вул. Волоська, 12/4
(четвертий поверх)
м. Контрактова площа 

Мови заходу: українська та німецька 


Захід проводиться за підтримки Ґете-Інституту, видавництва "Грані-Т" та інтернет-видання ПроStory

 
Комментарии (2)
1 Четверг, 13 Май 2010
А буде якийсь відгук про захід?
2 Четверг, 13 Май 2010
Має з"явитися найближчим часом!

Добавьтe Ваш комментарий

Ваше имя (псевдоним):
Комментарий:

eurozine
 


Главная  Статьи  Тексты  Перевод  Новости  Тема  Акции  Искусство  Ссылки  Газета  Редакция  


Дизайн Александр Канарский © 2007.
При использовании материалов ссылка на prostory.net.ua желательна.