ГоловнаСтаттіТекстиПерекладНовини
ТемаАкціїМистецтвоЛінкиГазетаРедакція
Маленький бестіарій Об’єднання - ПРОSTORY - український літературний журнал Маленький бестіарій Об’єднання Джудіт Батлер: Джерела ненасильства - ПРОSTORY - український літературний журнал Джудіт Батлер: Джерела ненасильства Гельмут Гьоґе: Секс і гроші - ПРОSTORY - український літературний журнал Гельмут Гьоґе: Секс і гроші

Київська презентація спеціального номера газети «Простори»

Київська презентація спеціального номера газети «Простори»10 грудня о 17:00 у приміщенні Центру візуальної культури за адресою вул. Г. Сковороди, 2 (М «Контрактова площа») відбудеться презентація спеціального номера газети «Простори» з нагоди міжнародної конференції «Ідеологія відмінності». У газеті «Простори» текстуальна складова існує в діалозі з візуальною, так само тема номера осмислюється у літературі, мистецтві й публіцистиці вітчизняних, російських і французьких фахівців. У виданні представлені тексти Наталії Чермалих, Василя Черепанина,  (...)  
 
Коментарі (1)

В стране других

В стране другихВ Украине вопросы ксенофобии, различных форм ненависти и дискриминации сегодня покрыты пеленой необоснованного оптимизма: история, наука и общество в целом, словно смотрит сквозь них, не замечая или не желая замечать ожесточения, происходящего практически повсеместно. Следуя господствующему мифу, этой стране каким-то чудом оказались чужды проявления ксенофобии и открытого расизма, в противовес соседней России и не такой уж далекой Европе. Но так ли это на самом деле? (...)  
 

Відкрита лекція Еріка Фассена в Києві

Відкрита лекція Еріка Фассена в КиєвіУ четвер, 9 грудня о 18:30 відбудеться лекція Еріка Фассена, соціолога та професора Еколь Нормаль (Париж), на тему «Біла стать. Імміграційна політика, статева демократія і расизація національних ідентичностей в Європі». Зустріч із Еріком Фассеном буде проходити у приміщенні Центру візуальної культури за адресою вул. Г. Сковороди, 2 (М «Контрактова плоша»), з нагоди міжнародної конференції «Ідеологія відмінності» та Тижня боротьби проти дискримінації (...)  
 
Коментарі (1)

Французский художник Меди-Жорж Лалу в Киеве

Французский художник Меди-Жорж Лалу в КиевеСовсем скоро Киев посетит Меди-Жорж Лалу, который, несмотря на свою молодость уже успел снискать славу одного из самых эксцентричных художников французской арт-сцены. Ничего удивительного: ведь самый запоминающийся образ из перформансов Меди-Жоржа – затянутый в черное трико мужчина, на ногах которого красуются ярко-алые лодочки. Постановочная фотография, видео-арт, перформанс – в каждом из этих жанров художник старается столкнуть в одном поле гендерную и религиозную идентичности (...)  
 

Міжнародна конференція «Ідеологія відмінності»

Міжнародна конференція «Ідеологія відмінності»6 – 10 грудня у Києві відбудеться Міжнародна конференція «Ідеологія відмінності» з нагоди Міжнародного дня захисту прав людини 10 грудня 2010 року. Заходи конференції проходитимуть у Староакадемічному корпусі НаУКМА, 1-й поверх (вул. Сковороди, 2). В Україні щороку частішають прояви насильства на ґрунті ненависті. Міжнародний день захисту прав людини – нагода проявити небайдуже ставлення до проблем ксенофобії та дискримінації у суспільстві та спробувати знайти можливі шляхи подолання (...)  
 

ВІРШІ НА РАДІСТЬ. Роздуми перекладача про збірку Джузеппе Унґаретті «Радість»

ВІРШІ НА РАДІСТЬ.  Роздуми перекладача про збірку Джузеппе Унґаретті «Радість»Для Джузеппе Унґаретті поезія, в першу чергу, була ствердженням життя і вираженням особистого досвіду. Тому, щоб накреслити «траєкторію руху» першої його збірки, за місце відправлення слід взяти життєвий шлях самого поета – чи, принаймні, той поворот, який визначив весь подальший напрямок руху. Йдеться про І Світову війну, що (як надмірно реальний травматичний досвід, який неможливо передати словами), вплинула не лише на зміст більшості віршів «Радості» (...)  
 

Джузеппе Унґаретті: вибрані вірші зі збірки «Радість» (1914-1919)

Джузеппе Унґаретті: вибрані вірші зі збірки «Радість» (1914-1919)Джузеппе Унґаретті (1888-1970) – італійський модерністський поет ( а також – прозаїк, перекладач, журналіст, есеїст, критик і академік). Народився в Александрії в Єгипті, навчався в Парижі, де був близьких до символістських літературних кіл. Дебютував публікацією в часописі «Lacerba» 1915 р. Того ж року був рекрутований до італійського війська. Дебютна збірка "Похований порт" вийшла 1916 року; протягом Першої світової війни створив вірші, що 1919 р. увійшли до книги «Allegria di Naufragi» (...)
 
Коментарі (2)

Напад на Центр візуальної культури

Напад на Центр візуальної культуриУ суботу 20 листопада в Київському Центрі візуальної культури ультраправе угрупування зірвало захід "Протидія насильству над трансгендерними людьми", підготовлений спільно з організацією Інсайт. Захід планувався як вшанування пам'яті вбитих трансгендерних людей, передбачалася дискусія й показ фільму режисерки Кімберлі Пірс "Хлопці не плачуть". Втім, під час перегляду фільму в приміщення спробували увірватись близько десяти людей в медичних масках із газовими балончиками (...)  
 
Коментарі (1)

У Києві відкриється виставка фотографій Євгенії Бєлорусець «Гоголівська 32»

У Києві відкриється виставка фотографій Євгенії Бєлорусець «Гоголівська 32»26 листопада о 17.00 у Центрі візуальної культури Києво-Могилянської Академії (Староакадемічний корпус НаУКМА, вул. Сковороди, 2) відбудеться відкриття виставки фотографій Євгенії Бєлорусець «Гоголівська 32», присвячена повсякденному життю мешканців аварійного будинку в центрі Києва. Фотовиставку підготовлено в співавторстві із соціологинею Анастасією Рябчук. На вулиці Гоголівській 32-А, в історичному центрі Києва, розташований аварійний будинок, де люди вимушені жити в комунальних (...) 
 
Коментарі (2)


Газета Простори

eurozine
 


Головна  Статті  Тексти  Переклад  Новини  Тема  Акції  Мистецтво  Лінки  Газета  Редакція  


Дизайн Олександр Канарський ©2007.
При використаннi матерiалiв сайту бажаним є посилання на prostory.net.ua